Other Voices Ruben Pater Leurs portraits

Leurs portraits

est la première bande dessinée iranienne

he places his work in line with that of another traveller who lingered in Tangier more than sixty years ago: the poet and photographer Allen Ginsberg

Le livre Patria est le récit bouleversant de ce deuil

habitants de quartiers souvent baptisés Petite Pologne autour de Lens

Other Voices Ruben Pater Leurs portraitsDans le but dexplorer le lien entre lenregistrement et la mmoire, jai utilis des photographies que je ne pouvais me rsoudre imprimer cause de souvenirs douloureux. Lenregistrement de ce temps prcis captur dans les photos tait si vif que je cherchais un moyen de me librer des blessures auxquelles elles me ramenaient. Cest alors que jai trouv la solution dans les lignes de Marcel Proust ; Crer une nouvelle mmoire en rcrivant ces enregistrements